Overblog Tous les blogs Top blogs Lifestyle
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Avec ce blog, je souhaite partager mes coups de cœur (cinéma, littérature, musique...) et mes textes (poèmes, paroles de chansons, chroniques...) Au plaisir d'échanger avec vous.

Publicité

Le Discours d'un roi : le magnifique récit d'une ascension tumultueuse

En sortant du film le Discours d 'un roi, j'ai tout de suite pensé à The Queen de Stephen Frears. Même justesse dans le propos sur le pouvoir et la solitude qu'il engendre, même sobriété, même excellence dans l'interprétation. Sauf qu'avec le Discours...

Lire la suite
Publicité

Traduction : titres en VO ou en VF?

Le constat vaudrait tout aussi bien pour les romans, les séries, comme pour n'importe quelle langue mais je vais me limiter au passage de l'anglais, au français en matière de titres de films. Je pourrais également évoquer les sous-titres approximatifs,...

Lire la suite

Black swan : quelle grande déception !

Darren Aronofsy m'avait laissé sur le bord du chemin avec son premier film puis m'avait estomaqué grâce à la virtuosité et à la puissance de Requiem for a dream. Alors son nouvel opus Black swan est vite devenu pour moi l'un des moments cinématographiques...

Lire la suite